As federal agencies work to slow the spread of bird flu, a Bay Area infectious diseases expert is breaking down the risks here at home, and what to be on the lookout for.